断雁

断雁西江远，无家寄万金。duàn yàn xī jiāng yuăn，wú jiā jì wàn jīn。

乾坤风月老，沙漠岁年深。qián kūn fēng yuè lăo，shā mò suì nián shēn。

白日去如梦，青天知此心。bái rì qù rú mèng，qīng tiān zhī cĭ xīn。

素琴弦已绝，不绝是南音。sù qín xián yĭ jué，bù jué shì nán yīn。