庚戌秋纪事三首

将相交欢自一时，圣朝威福岂全私。jiāng xiāng jiāo huān zì yī shí，shèng cháo wēi fú qĭ quán sī。

当关已尽吞胡气，压境犹称入贡期。dāng guān yĭ jìn tūn hú qì，yā jìng yóu [chēng,chèn,chèng] rù gòng qī。

塞外橐驼燕士女，林间鸟鹊汉旌麾。sài wài tuó tuó yàn shì nǚ，lín jiān niăo què hàn jīng huī。

郊原入夜号新鬼，却恨军前插羽迟。jiāo yuán rù yè hào xīn guĭ，què hèn jūn qián chā yŭ chí。