端午贴子词·皇后阁五首

香殿里绣筵开蕾，九节菖蒲七宝杯。xiāng diàn lĭ xiù yán kāi lĕi，jiŭ jié chāng pú qī băo bēi。

应念臣劳如卷耳，欲将厚意酌金罍。yīng niàn chén láo rú juăn ĕr，yù jiāng hòu yì zhuó jīn léi。