台城杂诗七首

老境光阴怯雨霜，怕寒窒隙似猜防。lăo jìng guāng yīn qiè yŭ shuāng，pà hán zhì xì sì cāi fáng。

养生饱悟风中烛，卜宅闲寻肘后方。yăng shēng băo wù fēng zhōng zhú，bŭ zhái xián xún zhŏu hòu fāng。

明世渔樵终混迹，故山猿鹤怨循墙。míng shì yú qiáo zhōng hún jì，gù shān yuán hè yuàn xún qiáng。

天台肯约它年隐，半岭松风殷夜床。tiān tāi kĕn yuē tā nián yĭn，bàn lĭng sōng fēng [yīn,yān,yĭn] yè chuáng。