送王孟端随驾之北京

龙驭时巡幸北京，属车侍从鲁诸生。lóng yù shí xún xìng bĕi jīng，shŭ chē shì cóng lŭ zhū shēng。

周庐未彻黄茅起，磴道新开辇路平。zhōu lú wèi chè huáng máo qĭ，dèng dào xīn kāi niăn lù píng。

星拱紫垣岩宿卫，天临华盖肃行旌。xīng gŏng zĭ yuán yán sù wèi，tiān lín huá gài sù xíng jīng。

马卿素有凌云志，应有词章颂圣明。mă qīng sù yŏu líng yún zhì，yīng yŏu cí zhāng sòng shèng míng。