腊日

腊日烟光薄，郊园朔气空。là rì yān guāng bó，jiāo yuán shuò qì kōng。

岁登通蜡祭，酒熟醵村翁。suì dēng tōng [là,zhà] [jì,zhài]，jiŭ shú jù cūn wēng。

积雪连长陌，枯桑起大风。jī xuĕ lián cháng mò，kū sāng qĭ dà fēng。

村村闻赛鼓，又了一年中。cūn cūn wén sài gŭ，yòu le yī nián zhōng。