偈颂十七首

渡江风倚芦梢碧，夜深金殿人相忆。dù jiāng fēng yĭ lú shāo bì，yè shēn jīn diàn rén xiāng yì。

此土西天卖不行，千古万古成狼藉。cĭ tŭ xī tiān mài bù xíng，qiān gŭ wàn gŭ chéng láng jí。

当良月蓂敷五叶之辰，孰谓韬共光，晦其迹。dāng liáng yuè míng fū wŭ yè zhī chén，shú wèi tāo gòng guāng，huì qí jì。

熏炉茗碗想遗音，分明对面不相识。xūn lú míng wăn xiăng yí yīn，fēn míng duì miàn bù xiāng shí。