玉蝴蝶·捉住玉山赤凤

捉住玉山赤凤，神舟同泛，激浪漂浮。zhuō zhù yù shān chì fèng，shén zhōu tóng fàn，jī làng piāo fú。

便使鸟龟，开口显出嘉谟。biàn shĭ niăo [guī,jūn,qiū]，kāi kŏu xiăn chū jiā mó。

吸洪涛、枯干北海，吐世波、浇溉西湖。xī hóng tāo、kū gān bĕi hăi，tŭ shì bō、jiāo gài xī hú。

自舒敷。zì shū fū。

水纹花面，皆是金铺。shuĭ wén huā miàn，jiē shì jīn [pū,pù]。

光珠。guāng zhū。

盈盈照耀，恰如明月，晃晃方隅。yíng yíng zhào yào，qià rú míng yuè，[huăng,huàng] [huăng,huàng] fāng yú。

普遍腾辉，尽成霞彩覆环纡。pŭ biàn téng huī，jìn chéng xiá căi fù huán yū。

见圆珠。jiàn yuán zhū。

深深渐现，结宝丹、空处超＊。shēn shēn jiàn xiàn，jiē băo dān、kōng chù chāo＊。

得琼途。dé qióng tú。

磊罗天上，永永惺苏。lĕi luó tiān shàng，yŏng yŏng xīng sū。