风景

李师江[现代]

河水流去,厚重地,如还乡人的列车,把声音压在深处。hé shuĭ liú qù,hòu [zhòng,chóng] dì,rú huán xiāng rén de liè chē,bă shēng yīn yā zài shēn chù。

它松开水草的手,松开织网人的目光。tā sōng kāi shuĭ căo de shŏu,sōng kāi zhī wăng rén de mù guāng。

甚至它把陈旧的缆绳叮嘱。shèn zhì tā bă chén jiù de lăn shéng dīng zhŭ。

它也把密集的脚步隐藏,就如一次平常的聚散,父辈壮年的旅程。tā yĕ bă mì jí de jiăo bù yĭn cáng,jiù rú yī cì píng cháng de jù sàn,fù bèi zhuàng nián de lǚ chéng。

稳重的仪式让人放心了。wĕn [zhòng,chóng] de yí shì ràng rén fàng xīn le。

最后一刻,它记住树木的倒影,河床的气味。zuì hòu yī [kè,kē],tā jì zhù shù mù de dăo yĭng,hé chuáng de qì wèi。

它挥了挥手--是风往久远里吹2000。1。24tā huī le huī shŏu--shì fēng wăng jiŭ yuăn lĭ chuī2000。1。24

译文

注释

下一篇:夜坐向晓

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

风景译文

【译文】

风景注释

【注释】

风景赏析

【赏析】

风景背景

【背景】