题清虚庵皇甫真人坦之隐居

宝墨光分眄禁春，超然晏坐寂怡神。băo mò guāng fēn miàn jìn chūn，chāo rán yàn zuò jì yí shén。

力辞汉殿从游乐，乞得康庐自在身。lì cí hàn diàn cóng yóu lè，qĭ dé kāng lú zì zài shēn。

黄屋记曾参扈从，白衣犹忆指山人。huáng wū jì céng [cān,cēn,shēn] hù cóng，bái yī yóu yì zhĭ shān rén。

恐虚立马前宵梦，柱下无材忝世臣。kŏng xū lì mă qián xiāo mèng，zhù xià wú cái tiăn shì chén。