送林子方秘书赴广东提举

乘轺岭外丈人回，奉使天南学士来。chéng yáo lĭng wài zhàng rén huí，fèng shĭ tiān nán xué shì lái。

万里家声蛮子洞，一门旌节越王台。wàn lĭ jiā shēng mán zĭ dòng，yī mén jīng jié yuè wáng tái。

驿辞濑口初逢菊，界入潮州客折梅。yì cí lài kŏu chū féng jú，jiè rù cháo zhōu kè zhé méi。

莫怪襄阳负韩约，芸香又好赐环催。mò guài xiāng yáng fù hán yuē，yún xiāng yòu hăo cì huán cuī。