浣溪沙

犀押重帘水院深。xī [yā,yá] [zhòng,chóng] lián shuĭ yuàn shēn。

柳绵扑帐昼愔愔。liŭ mián pū zhàng zhòu yīn yīn。

梦回孤蝶弄春阴。mèng huí gū dié nòng chūn yīn。

乍减楚衣收带眼，初匀商鼎熨香心。zhà jiăn chŭ yī shōu dài yăn，chū yún shāng dĭng [yùn,yù] xiāng xīn。

燕归摇动护花铃。yàn guī yáo dòng hù huā líng。