送范卿后马上值雨作

天涯双鬓易成丝，何处凄凉可泪垂。tiān yá shuāng bìn yì chéng sī，hé chù qī liáng kĕ lèi chuí。

花下一樽相送后，雨中匹马独归时。huā xià yī zūn xiāng sòng hòu，yŭ zhōng pĭ mă dú guī shí。

逐臣离恨迷芳草，滞客愁心挂柳枝。zhú chén lí hèn mí fāng căo，zhì kè chóu xīn guà liŭ zhī。

明发西山风日好，道房禅榻与谁期。míng fà xī shān fēng rì hăo，dào fáng chán tà yŭ shuí qī。