梅村

枳篱茅舍掩苍苔，乞竹分花手自栽。[zhĭ,zhī] lí máo shĕ yăn cāng tái，qĭ zhú fēn huā shŏu zì zāi。

不好诣人贪客过，惯迟作答爱书来。bù hăo yì rén tān kè guò，guàn chí zuò [dá,dā] ài shū lái。

闲窗听雨摊诗卷，独树看云上啸台。xián chuāng tīng yŭ tān shī juăn，dú shù kàn yún shàng xiào tái。

桑落酒香卢桔美，钓肥斜系草堂开。sāng luò jiŭ xiāng lú [jié,jú] mĕi，diào féi xié [xì,jì] căo táng kāi。