同潘屯田冬日早朝

假寐怀古人，夙兴瞻晓月。jiă mèi huái gŭ rén，sù xīng zhān xiăo yuè。

通晨禁门启，冠盖趋朝谒。tōng chén jìn mén qĭ，guān gài qū cháo yè。

霜霭清九衢，霞光照双阙。shuāng ăi qīng jiŭ qú，xiá guāng zhào shuāng què。

纷纶文物纪，焕烂声明发。fēn lún wén wù jì，huàn làn shēng míng fà。

腰剑动陆离，鸣玉和清越。yāo jiàn dòng lù lí，míng yù hé qīng yuè。