蜀中寓怀

千里烟霞锦水头，五丁开得也风流。qiān lĭ yān xiá jĭn shuĭ tóu，wŭ [dīng,zhēng] kāi dé yĕ fēng liú。

春装宝阙重重树，日照仙州万万楼。chūn zhuāng băo què [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] shù，rì zhào xiān zhōu wàn wàn lóu。

蛙似公孙虽不守，龙如诸葛亦须休。wā sì gōng sūn suī bù shŏu，lóng rú zhū gĕ yì xū xiū。

此中无限英雄鬼，应对江山各自羞。cĭ zhōng wú xiàn yīng xióng guĭ，yīng duì jiāng shān gè zì xiū。