浣溪沙（柳州作）

宫缬慳裁翡翠轻。gōng xié qiān cái fĕi cuì qīng。

文犀松串水晶明。wén xī sōng chuàn shuĭ jīng míng。

飐风新样称娉婷。zhăn fēng xīn yàng [chēng,chèn,chèng] pīng tíng。

带笑缓摇春笋细，障羞斜映远山横。dài xiào huăn yáo chūn sŭn xì，zhàng xiū xié yìng yuăn shān héng。

玉肌无汗暗香清。yù jī wú hàn àn xiāng qīng。