夏日游目聊作

暂屏嚣尘累，言寻物外情。zàn píng xiāo chén [lĕi,lèi,léi]，yán xún wù wài qíng。

致逸心逾默，神幽体自轻。zhì yì xīn yú mò，shén yōu tĭ zì qīng。

浦夏荷香满，田秋麦气清。pŭ xià hé xiāng măn，tián qiū mài qì qīng。

讵假沧浪上，将濯楚臣缨。jù jiă cāng làng shàng，jiāng zhuó chŭ chén yīng。