四先生像赞·东莱吕成公

探微极深，经纬万象。[tàn,tān] wēi jí shēn，jīng wĕi wàn xiàng。

不显其杰，沈潜直养。bù xiăn qí jié，shĕn qián zhí yăng。

体立同著，惟和且平。tĭ lì tóng zhù，wéi hé qiĕ píng。

甘雨润泽，古井渊渟。gān yŭ rùn zé，gŭ jĭng yuān tíng。