和陈侍郎韵寄题林尉肯堂

肯堂题扁自名公，表里须教实一同。kĕn táng tí [biăn,piān] zì míng gōng，biăo lĭ xū jiāo shí yī tóng。

门阅不夸车马大，家声端藉礼诗隆。mén yuè bù kuā chē mă dà，jiā shēng duān jí lĭ shī lóng。

熟仁便足膏粱味，殉义能传清白风。shú rén biàn zú [gāo,gào] liáng wèi，xùn yì néng [chuán,zhuàn] qīng bái fēng。

终始此生无忝处，精诚妙与古人通。zhōng shĭ cĭ shēng wú tiăn chù，jīng chéng miào yŭ gŭ rén tōng。