示黄吉甫

三山半落青天外，势比凌歊宋武台。sān shān bàn luò qīng tiān wài，shì bĭ líng xiāo sòng wŭ tái。

尘世难逢开口笑，生前相遇且衔杯。chén shì nán féng kāi kŏu xiào，shēng qián xiāng yù qiĕ xián bēi。