鹊桥仙（寿崔菊坡）

二童一马，素琴独鹤，长与仙翁为伴。èr tóng yī mă，sù qín dú hè，cháng yŭ xiān wēng wèi bàn。

自从分付益州来，便蔚有、隆中人望。zì cóng fēn fù yì zhōu lái，biàn wèi yŏu、lóng zhōng rén wàng。

边烽白羽，军符赤籍，弄得不成模样。biān fēng bái yŭ，jūn fú chì jí，nòng dé bù chéng [mó,mú] yàng。

愿公福德厚如山，为扶起、坤陲一半。yuàn gōng fú dé hòu rú shān，wèi fú qĭ、kūn chuí yī bàn。