古意

林中即鹿人，常为虎所即。lín zhōng jí lù rén，cháng wèi hŭ suŏ jí。

虎岂援鹿者，亦各求其食。hŭ qĭ yuán lù zhĕ，yì gè qiú qí shí。

趋利不顾害，祸患安可息。qū lì bù gù hài，huò huàn ān kĕ xī。

古来遯世土，轻彼用智力。gŭ lái dùn shì tŭ，qīng bĭ yòng zhì lì。