早春游曲江

芳处亦将枯槁同，应缘造化未施功。fāng chù yì jiāng kū găo tóng，yīng yuán zào huà wèi shī gōng。

羲和若拟动炉鞴，先铸曲江千树红。xī hé ruò nĭ dòng lú bèi，xiān zhù qū jiāng qiān shù hóng。