郭公篇

郭公郭公，闻尔失国春秋时，何事到此犹悲啼。guō gōng guō gōng，wén ĕr shī guó chūn qiū shí，hé shì dào cĭ yóu bēi tí。

郭公前言亡国故，当时只缘臣子误。guō gōng qián yán wáng guó gù，dāng shí zhĭ yuán chén zĭ wù。

百年社稷不得归，而今家住柘冈西。băi nián shè jì bù dé guī，ér jīn jiā zhù zhè gāng xī。

满目春风都是恨，声声说与齐侯知。măn mù chūn fēng dōu shì hèn，shēng shēng shuō yŭ qí hóu zhī。

国亡矣，君勉之。guó wáng yĭ，jūn miăn zhī。