杂曲歌辞。昔昔盐。惊魂同夜鹊

万里无人见，众情难与论。wàn lĭ wú rén jiàn，zhòng qíng nán yŭ lùn。

思君常入梦，同鹊屡惊魂。sī jūn cháng rù mèng，tóng què lǚ jīng hún。

孤寝红罗帐，双啼玉箸痕。gū qĭn hóng luó zhàng，shuāng tí yù zhù hén。

妾心甘自保，岂复暂忘恩。qiè xīn gān zì băo，qĭ fù zàn wàng ēn。