青猿

小仆如猿狖，贫家备指呼。xiăo pú rú yuán yòu，pín jiā bèi zhĭ hū。

未堪随马足，已惯典鱼须。wèi kān suí mă zú，yĭ guàn diăn yú xū。

时洗尘侵砚，闲收雨滴图。shí xĭ chén qīn yàn，xián shōu yŭ dī tú。

归田如有计，留负酒胡卢。guī tián rú yŏu jì，liú fù jiŭ hú lú。