观调发四首

大胡自来未易当，谓鞭可投沙可囊。dà hú zì lái wèi yì dāng，wèi biān kĕ tóu shā kĕ náng。

庙谟先事自为备，天堑虽险难撤防。miào mó xiān shì zì wèi bèi，tiān qiàn suī xiăn nán chè fáng。

健儿白叟乡之望，愿闻一语以自壮。jiàn ér bái sŏu xiāng zhī wàng，yuàn wén yī yŭ yĭ zì zhuàng。

老儒无以激发君，历历为君说名将。lăo rú wú yĭ jī fà jūn，lì lì wèi jūn shuō míng jiāng。

武襄贵不除黥文，韩岳亦隶河北军。wŭ xiāng guì bù chú [qíng,jīng] wén，hán yuè yì lì hé bĕi jūn。

当时繿缕何足云，异日挂剑图元勋。dāng shí [jiàn,kăn] lǚ hé zú yún，yì rì guà jiàn tú yuán xūn。