叶赛宁[现代]

河水悄悄流入梦乡,幽暗的松林失去喧响。hé shuĭ [qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] liú rù mèng xiāng,yōu àn de sōng lín shī qù xuān xiăng。

夜莺的歌声沉寂了,长脚秧鸡不再欢嚷。yè yīng de gē shēng chén jì le,cháng jiăo yāng jī bù zài huān [răng,rāng]。

夜来临,四下一片静,只听得溪水轻轻地歌唱。yè lái lín,sì xià yī piàn jìng,zhĭ tīng dé xī shuĭ qīng qīng dì gē chàng。

明月撒下它的光辉,给周围的一切披上银装。míng yuè [sā,să] xià tā de guāng huī,[jĭ,gĕi] zhōu wéi de yī qiē pī shàng yín zhuāng。

大河银星万点,小溪银波微漾。dà hé yín xīng wàn diăn,xiăo xī yín bō wēi yàng。

浸水的原野上的青草,也闪着银色光芒。jìn shuĭ de yuán yĕ shàng de qīng căo,yĕ shăn zhe yín sè guāng [máng,wáng]。

夜来临,四下一片寂静,大自然沉浸在梦乡。yè lái lín,sì xià yī piàn jì jìng,dà zì rán chén jìn zài mèng xiāng。

明月撒下它的光辉,给周围的一切披上银装。míng yuè [sā,să] xià tā de guāng huī,[jĭ,gĕi] zhōu wéi de yī qiē pī shàng yín zhuāng。

译文

注释

上一篇:早春残雪
下一篇:静观堂十偈

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

夜译文

【译文】

夜注释

【注释】

夜赏析

【赏析】

夜背景

【背景】