汉地

汉地文书密，胡天岁月深。hàn dì wén shū mì，hú tiān suì yuè shēn。

但高苏武节，不察李陵心。dàn gāo sū wŭ jié，bù chá lĭ líng xīn。

过雁西风急，荒台朔气沉。guò yàn xī fēng jí，huāng tái shuò qì chén。

同生不同恨，万里一霑襟。tóng shēng bù tóng hèn，wàn lĭ yī zhān jīn。