再游石台

忆昔经行处，如今两见秋。yì xī jīng xíng chù，rú jīn liăng jiàn qiū。

山川旧相识，泉石记曾游。shān chuān jiù xiāng shí，quán shí jì céng yóu。

槐国未为守，醉乡先拜侯。huái guó wèi wèi shŏu，zuì xiāng xiān bài hóu。

拥炉听僧话，忘却客中愁。yōng lú tīng sēng huà，wàng què kè zhōng chóu。