晚秋

飒飒晨飚凛，萧萧暝色凄。sà sà chén biāo lĭn，xiāo xiāo míng sè qī。

拒霜城上下，衰柳岸东西。jù shuāng chéng shàng xià，shuāi liŭ àn dōng xī。

老去慵青简，忧来俯碧溪。lăo qù yōng qīng jiăn，yōu lái fŭ bì xī。

饥乌谁教汝，故作傍人啼。jī wū shuí jiāo rŭ，gù zuò bàng rén tí。