丙除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀

出门归隐计无成，舟泊菰来膠断冰。chū mén guī yĭn jì wú chéng，zhōu bó gū lái jiāo duàn bīng。

记取东湖风雪夜，青荧一点隔林灯。jì qŭ dōng hú fēng xuĕ yè，qīng yíng yī diăn gé lín dēng。