御书阁额

杰阁侵霄汉，宸章焕壁奎。jié gé qīn xiāo hàn，chén zhāng huàn bì kuí。

内廷颁宝宴，中使揭璇题。nèi tíng bān băo yàn，zhōng shĭ jiē xuán tí。

信誓山河固，恩宠雨露低。xìn shì shān hé gù，ēn chŏng yŭ lù dī。

寒儒倚天禄，目断五云西。hán rú yĭ tiān lù，mù duàn wŭ yún xī。