致政李祠部

尊酒还成世外名，二千石印一毫轻。zūn jiŭ huán chéng shì wài míng，èr qiān dàn yìn yī háo qīng。

骥虽老去壮心伏，鹤自病来仙骨清。jì suī lăo qù zhuàng xīn fú，hè zì bìng lái xiān gŭ qīng。

林下已能忘岁月，人间何必仕公卿。lín xià yĭ néng wàng suì yuè，rén jiān hé bì shì gōng qīng。

淮扬尘土无佳赏，每见山翁眼乍明。huái yáng chén tŭ wú jiā shăng，mĕi jiàn shān wēng yăn zhà míng。