乙未元夕坐有用东坡上元韵二首

漫云学佛意何曾，且伴西邻正觉僧。màn yún xué fó yì hé céng，qiĕ bàn xī lín zhèng jué sēng。

莫言酒狂刚止酒，且来灯下看传灯。mò yán jiŭ kuáng gāng zhĭ jiŭ，qiĕ lái dēng xià kàn [chuán,zhuàn] dēng。

人言星近如堪摘，谁谓天高不可升。rén yán xīng jìn rú kān zhāi，shuí wèi tiān gāo bù kĕ shēng。

见说燧人初改火，固知将圣信多能。jiàn shuō suì rén chū găi huŏ，gù zhī jiāng shèng xìn duō néng。