少年游

东风无力扬轻丝。dōng fēng wú lì yáng qīng sī。

芳草雨余姿。fāng căo yŭ yú zī。

浅绿还池，轻黄归柳，老去愿春迟。qiăn lǜ huán chí，qīng huáng guī liŭ，lăo qù yuàn chūn chí。

栏干凭暖慵回首，闲把小花枝。lán gān píng nuăn yōng huí shŏu，xián bă xiăo huā zhī。

怯酒情怀，恼人天气，消瘦有谁知。qiè jiŭ qíng huái，năo rén tiān qì，xiāo shòu yŏu shuí zhī。