咏怀（一十六首）

姬旦制冠裳，万古承其贲。jī dàn zhì guān [shang,cháng]，wàn gŭ chéng qí [bì,bēn]。

偶以衣狙猱，奔腾裂且弃。ŏu yĭ yī jū náo，bēn téng liè qiĕ qì。

承云本妙音，鳞羽争辟易。chéng yún bĕn miào yīn，lín yŭ zhēng pì yì。

鲁门钟鼓声，转使爰居悸。lŭ mén zhōng gŭ shēng，zhuăn shĭ yuán jū jì。

物类何缤纷，人已非一致。wù lèi hé bīn fēn，rén yĭ fēi yī zhì。

韪哉尼父言，盍各言尔志。wĕi zāi ní fù yán，hé gè yán ĕr zhì。