梅花

腊尾春头放几枝，风霜雨露总无私。là wĕi chūn tóu fàng jĭ zhī，fēng shuāng yŭ lù zŏng wú sī。

美人遗世应如此，明月前身未可知。mĕi rén yí shì yīng rú cĭ，míng yuè qián shēn wèi kĕ zhī。

照影别开清净相，传神难得性灵诗。zhào yĭng bié kāi qīng jìng xiāng，[chuán,zhuàn] shén nán dé xìng líng shī。

万花何苦争先后，独自能香亦有时。wàn huā hé kŭ zhēng xiān hòu，dú zì néng xiāng yì yŏu shí。