送叶茂叔淮安教

为儒元匪易，入仕似无难。wèi rú yuán fĕi yì，rù shì sì wú nán。

捷疾非科第，飞腾即教官。jié jí fēi kē dì，fēi téng jí jiāo guān。

梁城依汴古，楚郡号淮安。liáng chéng yī biàn gŭ，chŭ jùn hào huái ān。

台省多知己，书灯莫遣寒。tái [shĕng,xĭng] duō zhī jĭ，shū dēng mò qiăn hán。