送黎兰谷游永州

舟子开帆日，天风吹雪时。zhōu zĭ kāi fān rì，tiān fēng chuī xuĕ shí。

关河岁将晏，荆楚客何之？guān hé suì jiāng yàn，jīng chŭ kè hé zhī？

水接三苗国，云迷二女祠。shuĭ jiē sān miáo guó，yún mí èr nǚ cí。

经过逢北雁，应有寄来诗。jīng guò féng bĕi yàn，yīng yŏu jì lái shī。