夔州竹枝歌九首

赤甲白盐碧丛丛，半山人家草木风。chì jiă bái yán bì cóng cóng，bàn shān rén jiā căo mù fēng。

榴花满山红似火，荔子天凉未肯红。liú huā măn shān hóng sì huŏ，lì zĭ tiān liáng wèi kĕn hóng。