除夕

爆竹传声又岁除，流年不驻隙中驹。bào zhú [chuán,zhuàn] shēng yòu suì chú，liú nián bù zhù xì zhōng jū。

屠苏未用斟春酒，馎饦先教促晓厨。tú sū wèi yòng zhēn chūn jiŭ，bó tuō xiān jiāo cù xiăo chú。

彩绚户庭更郁垒，欢传院落竞樗蒲。căi xuàn hù tíng gèng yù lĕi，huān [chuán,zhuàn] yuàn luò jìng [chū,shū] pú。

老来乐事关心懒，吟对梅花撚断须。lăo lái lè shì guān xīn lăn，yín duì méi huā niăn duàn xū。