送汀州源使君

曾成赵北归朝计，因拜王门最好官。céng chéng zhào bĕi guī cháo jì，yīn bài wáng mén zuì hăo guān。

为郡暂辞双凤阙，全家远过九龙滩。wèi jùn zàn cí shuāng fèng què，quán jiā yuăn guò jiŭ lóng tān。

山乡只有输蕉户，水镇应多养鸭栏。shān xiāng zhĭ yŏu shū jiāo hù，shuĭ zhèn yīng duō yăng yā lán。

地僻寻常来客少，刺桐花发共谁看。dì pì xún cháng lái kè shăo，cì tóng huā fà gòng shuí kàn。