送孟宾于员外还新淦

暂来城阙不从容，却佩银鱼隐玉峰。zàn lái chéng què bù cóng róng，què pèi yín yú yĭn yù fēng。

双涧水边欹醉石， 九仙台下听风松。shuāng jiàn shuĭ biān [yī,qī] zuì shí， jiŭ xiān tái xià tīng fēng sōng。

题诗翠壁称逋客，采药春畦狎老农。tí shī cuì bì [chēng,chèn,chèng] bū kè，căi yào chūn [qí,xī] xiá lăo nóng。

野鹤乘轩云出岫，不知何日再相逢。yĕ hè chéng xuān yún chū xiù，bù zhī hé rì zài xiāng féng。