清平乐（问讯梅花）

楚梅娇小。chŭ méi jiāo xiăo。

好是霜天晓。hăo shì shuāng tiān xiăo。

宿酒恼人香暗绕。sù jiŭ năo rén xiāng àn rào。

浸影碧波池沼。jìn yĭng bì bō chí zhăo。

生成素淡芳容。shēng chéng sù dàn fāng róng。

不须抹黛匀红。bù xū [mŏ,mā,mò] dài yún hóng。

准拟成阴结子，莫教枉费春工。zhŭn nĭ chéng yīn jiē zĭ，mò jiāo wăng fèi chūn gōng。