题义门胡氏华林书院三首

部符南粤转轺车，三宝新题表义闾。bù fú nán yuè zhuăn yáo chē，sān băo xīn tí biăo yì lǘ。

药石好携灵连句，素筠留得蔡邕书。yào shí hăo xié líng lián jù，sù [yún,jūn] liú dé cài yōng shū。

平原架上衣无主，过客堂中食无鱼。píng yuán jià shàng yī wú zhŭ，guò kè táng zhōng shí wú yú。

见说下帷多俊士，共瞻司马慕相如。jiàn shuō xià wéi duō jùn shì，gòng zhān sī mă mù xiāng rú。