春怨

花满帘栊欲度春，此时夫婿在咸秦。huā măn lián lóng yù dù chūn，cĭ shí fū xù zài xián qín。

绿窗孤寝难成寐，紫燕双飞似弄人。lǜ chuāng gū qĭn nán chéng mèi，zĭ yàn shuāng fēi sì nòng rén。