江上书怀

沪渎城边秋气高，敔鹅鸿雁各求曹。hù dú chéng biān qiū qì gāo，yŭ é hóng yàn gè qiú cáo。

不眠更识匡床稳，欲去还思小几牢。bù mián gèng shí kuāng chuáng wĕn，yù qù huán sī xiăo jĭ láo。

几处尺书俱寂寞，百年双鬓独萧骚。jĭ chù chĭ shū jù jì mò，băi nián shuāng bìn dú xiāo sāo。

秋江欲渡愁难渡，风雨龙吟长怒涛。qiū jiāng yù dù chóu nán dù，fēng yŭ lóng yín cháng nù tāo。