和江进之杂咏四首

六尺莎阶九尺庐，玄毫白楮任生疏。liù chĭ [shā,suō] jiē jiŭ chĭ lú，xuán háo bái chŭ [rèn,rén] shēng shū。

花前屡泛摈愁酒，架上聊存引睡书。huā qián lǚ fàn bìn chóu jiŭ，jià shàng liáo cún yĭn shuì shū。

蕲细竹纹如浪滑，吴绡寒纬似云舒。qí xì zhú wén rú làng huá，wú xiāo hán wĕi sì yún shū。

幽窗一枕腾腾去，炼佛求仙事总虚。yōu chuāng yī zhĕn téng téng qù，liàn fó qiú xiān shì zŏng xū。